Matthew 13:1–53; Mark 4:1–34; Luke 8:4–18

red bookmark icon blue bookmark icon gold bookmark icon
Matthew 13:1–53

The Parable of the Sower

That same day Jesus went out of the house oand sat beside the sea. And great crowds gathered about him, pso that he got into a boat and sat down. And the whole crowd stood on the beach. And qhe told them many things in parables, saying: rA sower went out to sow. And as he sowed, some seeds fell along the path, and the birds came and devoured them. Other seeds fell on rocky ground, where they did not have much soil, and immediately they sprang up, since they had no depth of soil, but swhen the sun rose they were scorched. And since they had no root, tthey withered away. Other seeds fell among uthorns, and the thorns grew up and choked them. Other seeds fell on good soil and produced grain, some va hundredfold, some sixty, some thirty. wHe who has ears,1 let him hear.

The Purpose of the Parables

10 Then the disciples came and said to him, Why do you speak to them in parables? 11 And he answered them, xTo you it has been given to know ythe secrets of the kingdom of heaven, but to them it has not been given. 12 zFor to the one who has, more will be given, and he will have an abundance, but from the one who has not, aeven what he has will be taken away. 13 This is why I speak to them in parables, because bseeing they do not see, and hearing they do not hear, cnor do they understand. 14 Indeed, in their case the prophecy of Isaiah is fulfilled that says:

dYou will indeed hear but never understand,

and you will indeed see but never perceive.

15  For this people’s heart has grown dull,

and with their ears ethey can barely hear,

and ftheir eyes they have closed,

lest they should see with their eyes

and hear with their ears

and gunderstand with their heart

and hturn, and I would heal them.

16 But iblessed are your eyes, for they see, and your ears, for they hear. 17 iFor truly, I say to you, jmany prophets and righteous people longed to see what you see, and did not see it, and to hear what you hear, and did not hear it.

The Parable of the Sower Explained

18 kHear then the parable of the sower: 19 When anyone hears the word of lthe kingdom and mdoes not understand it, nthe evil one comes and snatches away what has been sown in his heart. This is what was sown along the path. 20 As for what was sown on rocky ground, this is the one who hears the word and immediately oreceives it with joy, 21 yet he has no root in himself, but pendures for a while, and when tribulation or persecution arises on account of the word, immediately qhe falls away.2 22 As for what was sown among thorns, this is the one who hears the word, but rthe cares of sthe world and tthe deceitfulness of riches choke the word, and it proves unfruitful. 23 As for what was sown on good soil, this is the one who hears the word and munderstands it. He indeed ubears fruit and yields, in one case va hundredfold, in another sixty, and in another thirty.

The Parable of the Weeds

24 He put another parable before them, saying, wThe kingdom of heaven may be compared to a man who sowed good seed in his field, 25 but while his men were sleeping, his enemy came and sowed weeds3 among the wheat and went away. 26 So when the plants came up and bore grain, then the weeds appeared also. 27 And the servants4 of the master of the house came and said to him, Master, did you not sow good seed in your field? How then does it have weeds? 28 He said to them, An enemy has done this. So the servants said to him, Then do you want us to go and gather them? 29 But he said, xNo, lest in gathering the weeds you root up the wheat along with them. 30 Let both grow together until the harvest, and at harvest time I will tell the reapers, yGather the weeds first and bind them in bundles to be burned, but gather the wheat into my barn.

The Mustard Seed and the Leaven

31 He put another parable before them, saying, zThe kingdom of heaven is like aa grain of mustard seed that a man took and sowed in his field. 32 It is the smallest of all seeds, but when it has grown it is larger than all the garden plants and becomes a tree, so that the birds of the air come and make nests in its branches.

33 He told them another parable. bThe kingdom of heaven is like leaven that a woman took and hid in cthree measures of flour, till it was dall leavened.

Prophecy and Parables

34 eAll these things Jesus said to the crowds in parables; indeed, he said nothing to them without a parable. 35 This was to fulfill what was spoken by the prophet:5

fI will open my mouth in parables;

gI will utter what has been hidden hsince the foundation of the world.

The Parable of the Weeds Explained

36 Then he left the crowds and went into ithe house. And his disciples came to him, saying, jExplain to us the parable of the weeds of the field. 37 He answered, The one who sows the good seed is the Son of Man. 38 The field is the world, and the good seed is kthe sons of the kingdom. The weeds are lthe sons of the evil one, 39 and the enemy who sowed them is the devil. mThe harvest is nthe end of the age, and the reapers are angels. 40 Just as the weeds oare gathered and burned with fire, so will it be at nthe end of the age. 41 pThe Son of Man will send his angels, and they will gather out of his kingdom all qcauses of sin and rall law-breakers, 42 sand throw them into the fiery furnace. In that place tthere will be weeping and gnashing of teeth. 43 Then uthe righteous will shine like the sun vin the kingdom of their Father. wHe who has ears, let him hear.

The Parable of the Hidden Treasure

44 The kingdom of heaven xis like treasure hidden in a field, which a man found and covered up. Then in his joy yhe goes and sells all that he has and zbuys that field.

The Parable of the Pearl of Great Value

45 Again, the kingdom of heaven is like a merchant in search of fine pearls, 46 who, on finding aone pearl of great value, ywent and sold all that he had and zbought it.

The Parable of the Net

47 Again, the kingdom of heaven is blike a net that was thrown into the sea and cgathered fish of every kind. 48 When it was full, dmen drew it ashore and sat down and sorted the good into containers but threw away the bad. 49 So it will be at ethe end of the age. The angels will come out and fseparate the evil from the righteous 50 gand throw them into the fiery furnace. In that place gthere will be weeping and gnashing of teeth.

New and Old Treasures

51 hHave you understood all these things? They said to him, Yes. 52 And he said to them, Therefore every iscribe jwho has been trained for the kingdom of heaven is like a master of a house, who kbrings out of his treasure what is new and what is old.

Jesus Rejected at Nazareth

53 And when Jesus had finished these parables, he went away from there,


Mark 4:1–34

The Parable of the Sower

Again vhe began to teach beside the sea. And a very large crowd gathered about him, wso that he got into a boat and sat in it on the sea, and the whole crowd was beside the sea on the land. And xhe was teaching them many things in parables, and in his teaching he said to them: Listen! yBehold, a sower went out to sow. And as he sowed, some seed fell along the path, and the birds came and devoured it. Other seed fell on rocky ground, where it did not have much soil, and immediately it sprang up, since it had no depth of soil. And zwhen the sun rose, it was scorched, and since it had no root, ait withered away. Other seed fell among bthorns, and the thorns grew up and choked it, and it yielded no grain. And other seeds fell into good soil and produced grain, growing up and increasing and yielding thirtyfold and sixtyfold and ca hundredfold. And he said, dHe who has ears to hear, let him hear.

The Purpose of the Parables

10 And ewhen he was alone, those around him with the twelve asked him about the parables. 11 And he said to them, fTo you has been given gthe secret of the kingdom of God, but for hthose outside everything is in parables, 12 iso that

they jmay indeed see but not perceive,

and may indeed hear but not understand,

lest they kshould turn and be forgiven.

13 lAnd he said to them, Do you not understand this parable? How then will you understand all the parables? 14 mThe sower sows nthe word. 15 And these are the ones along the path, where the word is sown: when they hear, Satan immediately comes and takes away the word that is sown in them. 16 And these are the ones sown on rocky ground: the ones who, when they hear the word, immediately receive it owith joy. 17 And they have no root in themselves, but pendure for a while; then, when tribulation or persecution arises on account of the word, immediately qthey fall away.1 18 And others are the ones sown among thorns. They are those who hear the word, 19 but rthe cares of sthe world and tthe deceitfulness of riches and the desires for other things enter in and choke the word, and it proves unfruitful. 20 But those that were sown on the good soil are the ones who hear the word and accept it and ubear fruit, vthirtyfold and sixtyfold and a hundredfold.

A Lamp Under a Basket

21 wAnd he said to them, xIs a lamp brought in to be put under a basket, or under a bed, and not on a stand? 22 yFor nothing is hidden except to be made manifest; nor is anything secret except to come to light. 23 zIf anyone has ears to hear, let him hear. 24 And he said to them, Pay attention to what you hear: awith the measure you use, it will be measured to you, and still more will be added to you. 25 bFor to the one who has, more will be given, and from the one who has not, even what he has will be taken away.

The Parable of the Seed Growing

26 And he said, cThe kingdom of God is as if a man should scatter seed on the ground. 27 He sleeps and rises night and day, and the seed sprouts and grows; dhe knows not how. 28 The earth produces by itself, first the blade, then the ear, then the full grain in the ear. 29 But when the grain is ripe, at once ehe puts in the sickle, because the harvest has come.

The Parable of the Mustard Seed

30 fAnd he said, With what can we compare the kingdom of God, or what parable shall we use for it? 31 It is like ga grain of mustard seed, which, when sown on the ground, is the smallest of all the seeds on earth, 32 yet when it is sown it grows up and becomes larger than all the garden plants and puts out large branches, so that the birds of the air can make nests in its shade.

33 hWith many such parables he spoke ithe word to them, jas they were able to hear it. 34 He did not speak to them kwithout a parable, but lprivately to his own disciples he mexplained everything.


Luke 8:4–18

The Parable of the Sower

tAnd when a great crowd was gathering and people from town after town came to him, he said in a parable, uA sower went out to sow his seed. And as he sowed, some fell along the path and was trampled underfoot, and the birds of the air devoured it. And some fell on the rock, and as it grew up, vit withered away, because it had no moisture. And some fell among wthorns, and the thorns grew up with it and choked it. And some fell into good soil and grew and yielded xa hundredfold. As he said these things, he called out, yHe who has ears to hear, let him hear.

The Purpose of the Parables

And when his disciples asked him what this parable meant, 10 he said, zTo you it has been given to know athe secrets of the kingdom of God, but for others they are in parables, so bthat seeing they may not see, and hearing they may not understand. 11 cNow the parable is this: The seed is dthe word of God. 12 The ones along the path are those who have heard; then the devil comes and takes away the word from their hearts, so that they may not ebelieve and be saved. 13 And the ones on the rock are those who, when they hear the word, receive it fwith joy. But these have no root; they gbelieve for a while, and in time of testing hfall away. 14 And as for what fell among the thorns, they are those who hear, but ias they go on their way they are choked by the jcares and riches and pleasures of life, and their fruit does not mature. 15 As for that in the good soil, they are those who, hearing the word, hold it fast in an honest and good heart, and kbear fruit lwith patience.

A Lamp Under a Jar

16 mnNo one after lighting a lamp covers it with a jar or puts it under a bed, but puts it on a stand, so that those who enter may see the light. 17 oFor nothing is hidden that will not be made manifest, nor is anything secret that will not be known and come to light. 18 pTake care then how you hear, qfor to the one who has, more will be given, and from the one who has not, even what he thinks that he has will be taken away.