Traditions and Commandments
1 eThen Pharisees and fscribes came to Jesus ffrom Jerusalem and said, 2 g“Why do your disciples break hthe tradition of the elders? jFor they do not wash their hands when they eat.” 3 He answered them, “And why do you break the commandment of God for the sake of your tradition? 4 For God commanded, k‘Honor your father and your mother,’ and, l‘Whoever reviles father or mother must surely die.’ 5 But you say, ‘If anyone tells his father or his mother, “What you would have gained from me is given to God,”1 6 he need not honor his father.’ So for the sake of your tradition you have mmade void the word2 of God. 7 nYou hypocrites! Well did Isaiah prophesy of you, when he said:
8 o“‘This people honors me with their lips,
but their heart is far from me;
9 in vain do they worship me,
teaching as pdoctrines the commandments of men.’”
Traditions and Commandments
1 pNow when the Pharisees gathered to him, with some of the scribes qwho had come from Jerusalem, 2 they saw that some of his disciples ate with hands that were rdefiled, that is, unwashed. 3 (For the Pharisees and all the Jews do not eat unless they wash their hands properly,1 holding to sthe tradition of tthe elders, 4 and when they come from the marketplace, they do not eat unless they wash.2 And there are many other traditions that they observe, such as uthe washing of vcups and pots and copper vessels and dining couches.3) 5 And the Pharisees and the scribes asked him, “Why do your disciples not walk according to sthe tradition of tthe elders, wbut eat with rdefiled hands?” 6 And he said to them, “Well did Isaiah prophesy of you xhypocrites, as it is written,
y“‘This people honors me with their lips,
but their heart is far from me;
7 in vain do they worship me,
teaching as zdoctrines the commandments of men.’
8 You leave the commandment of God and hold to the tradition of men.”
9 And he said to them, “You have a fine way of arejecting the commandment of God in order to establish your tradition!
Woes to the Pharisees and Lawyers
37 While Jesus1 was speaking, ha Pharisee asked him to dine with him, so he went in and reclined at table. 38 The Pharisee was astonished to see ithat he did not first wash before dinner. 39 And the Lord said to him, j“Now you Pharisees cleanse the outside of the cup and of the dish, but inside you are full of kgreed and wickedness. 40 lYou fools! jDid not he who made the outside make the inside also? 41 But mgive as alms those things that are within, and behold, neverything is clean for you.
42 o“But woe to you Pharisees! For pyou tithe mint and rue and every herb, and neglect qjustice and rthe love of God. sThese you ought to have done, without neglecting the others. 43 Woe to you Pharisees! For tyou love the best seat in the synagogues and greetings in the marketplaces. 44 Woe to you! uFor you are like unmarked graves, and people walk over them without knowing it.”
45 One of vthe lawyers answered him, “Teacher, in saying these things you insult us also.” 46 And he said, “Woe to you wlawyers also! For xyou load people with burdens hard to bear, and you yourselves do not touch the burdens with one of your fingers. 47 yWoe to you! For you build the tombs of the prophets whom your fathers killed. 48 zSo you are witnesses and you aconsent to the deeds of byour fathers, for they killed them, and you build their tombs. 49 Therefore also cthe Wisdom of God said, d‘I will send them eprophets and apostles, fsome of whom they will gkill and persecute,’ 50 so that hthe blood of all the prophets, shed ifrom the foundation of the world, may be jcharged against this generation, 51 from the blood of kAbel to the blood of lZechariah, who perished between mthe altar and the sanctuary. Yes, I tell you, it will be jrequired of this generation. 52 Woe to you nlawyers! oFor you have taken away the key of pknowledge. You qdid not enter yourselves, and you hindered those who were entering.”
53 As he went away from there, the scribes and the Pharisees began to press him hard and to provoke him to speak about many things, 54 rlying in wait for him, sto catch him in something he might say.